Calling all 4th & 5th graders! Get ready for some dancing and some fun. All entrance tickets can be purchased with your teacher! 💙🥳💛
¡Llamando a todos los estudiantes de 4to y 5to grado! Prepárate para bailar y divertirte. ¡Todos los boletos de entrada se pueden comprar con tu maestro/a!
https://5il.co/2ebvo
Thank you parents for assisting us with our ongoing Spring Fundraiser! Every sale makes a difference in our final goal. A reminder that all money is due on Thursday, February 15th.
¡Gracias a todos los padres por ayudarnos con nuestra recaudación de fondos de primavera en curso! Cada venta hace una diferencia en nuestro objetivo final. Un recordatorio de que todo el dinero es debido el jueves 15 de febrero.
Friendly reminder: Starting today, Tuesday, February 6th, Tuesday Tutoring will have two pick-up areas.
1) 1st grade, 2nd grade, and siblings pick-up will continue to be along 5 1/2 street (morning drop-off area).
2) 3rd grade, 4th grade, and 5th grade pick-up will be at the gym.
Recordatorio: A partir de hoy, martes 6 de febrero, el martes de tutoría tendrá dos áreas de recogida.
1) La recogida de 1er grado, 2do grado y de hermanos seguirá siendo a lo largo de la calle 5 1/2 (área de entrega por la mañana).
2) Los estudiantes de 3er, 4to y 5to grado serán recogidos en el gimnasio.
Hello Jackson Parents! Please join us for an informative parent meeting regarding navigating through Skyward on Wednesday, February 7th, 2024, at 10:00AM. For any questions, please reach out to Crystal Hernandez crystal.salinas2@mcallenisd.net.
¡Hola Padres de Jackson! Por favor, únase a nosotros para una reunión de padres informativa con respecto a la navegación a través de Skyward el miércoles, 7 de febrero de 2024, a las 10:00AM. Para cualquier pregunta, por favor póngase en contacto con Crystal Hernández crystal.salinas2@mcallenisd.net.
Be advised: Beginning on Tuesday, February 6th, Tuesday Tutoring will have two pick-up areas.
1) 1st grade, 2nd grade, and siblings pick-up will continue to be along 5 1/2 street (morning drop-off area).
2) 3rd grade, 4th grade, and 5th grade pick-up will be at the gym.
Tenga en cuenta: A partir del martes 6 de febrero, la tutoría del martes tendrá dos áreas para recoger a los estudiantes.
1) La recogida de 1er grado, 2do grado y de hermanos seguirá siendo a lo largo de la calle 5 1/2 (área de entrega por la mañana).
2) Los estudiantes de 3er, 4to y 5to grado serán recogidos en el gimnasio.
Stay updated with our live February Calendar
Manténgase actualizado con nuestro calendario de febrero en vivo
https://www.canva.com/design/DAF7kjZTF_I/LNbcFcKTdfLxskcNJzWLBw/view?utm_content=DAF7kjZTF_I&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=editor
Friendly Reminder: Jackson Elementary is hosting career day today. It is going to be a very exciting morning! Make sure to arrive at school by 7:45 a.m.
Recordatorio: Hoy tendremos el día de la carrera en Jackson. ¡Va a ser una mañana muy emocionante! Asegúrate de llegar a la escuela antes de las 7:45 a. m.
McAllen ISD Parent & Family Engagement Program invites you to join us for the Sweetheart Family Celebration! Happening February 8, 2024, at 5:30 P.M. located at McAllen High School. The registration Deadline is February 5th at 12:00PM. For more info reach out to Crystal Hernandez crystal.salinas2@mcallenisd.net.
¡El Programa de Participación de Padres y Familias de McAllen ISD lo invita a usted a unirse a nosotros para la Celebración Familiar Sweetheart! Tendrá lugar el 8 de febrero a las 5:30 P.M. en McAllen High School. La fecha límite de registro es el 5 de febrero a las 12:00PM.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFD-d6TCp5DLkl6iA_IFQLaeEG2A-UF9mmNI7FWD-IQDZIyw/viewform
Please be advised that Tuesday tutoring on January 30th is CANCELED. Tuesday tutoring will resume on Tuesday, February 6th.
Tenga en cuenta que la tutoría del martes 30 de enero está CANCELADA. La tutoría del martes se reanudará el martes 6 de febrero.
Parents/Guardians & Community, your input regarding the 2024-2025 District Calendar is valuable. Visit link to vote:
Padres/tutores y comunidad, sus comentarios sobre el calendario del distrito 2024-2025 son valiosos. Visita el enlace para votar:
https://www.mcallenisd.org/o/mcallenisd/page/2024-2025-district-calendar-voting
Friendly Reminder: There will be a 5th Grade Parent Meeting today, 01/25/24, from 5:00-6:00 p.m. in the library. Topic: End of the Year Field Trip
Recordatorio: Habrá una reunión de padres de quinto grado hoy, 01/25/24, de 5:00 a 6:00 p. m. en la biblioteca. Tema: Excursión de fin de año
Friendly Reminder: Classroom Pictures are scheduled for Wednesday, January 24th. All orders must be pre-paid. Click on the link below for the option to pay online. Have a great day!
Recordatorio: Las fotografías del salón de clases están programadas para el miércoles 24 de enero. Todos los pedidos deben pagarse por adelantado. Haga clic en el enlace a continuación para tener la opción de pagar en línea. ¡Qué tenga un lindo día!
https://5il.co/2d48v
Hello Jackson Parents & families, Let's start off the New Year right with a Goal Setting Class! Please join us for a fun interactive parent meeting this Wednesday January 24th at 10:00 AM. For more information, please reach out to Crystal Hernandez crystal.salinas2@mcallenisd.net
Hola Padres y familias de Jackson, ¡Comencemos bien el Año Nuevo con una Clase de Establecimiento de Metas! Por favor, únase a nosotros para una divertida reunión interactiva de padres este miércoles 24 de enero a las 10:00 AM. Para obtener más información, póngase en contacto con Crystal Hernández crystal.salinas2@mcallenisd.net
Be advised: After-school tutoring starts today, 1/23/24!
Tenga en cuenta: ¡las tutorías después de clases comienzan hoy, 1/23/24!
https://5il.co/2d26d
Picture Day on Wednesday, January 24, 2024! Students will be taking
1. Classroom Pictures
2. 5th Grade Panoramic Picture
¡Día de fotografías el miércoles 24 de enero de 2024! Los estudiantes tomarán
1. Fotografías del aula
2. Imagen panorámica de quinto grado
McAllen ISD resumes regular schedule tomorrow, Thursday, January 18, 2024. Thank you.
McAllen ISD reanuda su horario regular mañana jueves 18 de enero de 2024. Gracias.
Jackson Parents! Just a reminder that on Friday, January 19th at 9:30 AM is the first session of our 8-week Healthy cooking class. If you are interested, please reach out to Crystal Hernandez crystal.salinas2@mcallenisd.net. We hope to see you there!
¡Padres de Jackson! Sólo un recordatorio de que el viernes, 19 de enero a las 9:30 AM es la primera sesión de nuestra clase de cocina saludable de 8 semanas. Si usted está interesado por favor póngase en contacto con Crystal Hernández crystal.salinas2@mcallenisd.net. ¡Esperamos verlos allí!
Friendly reminder about our delayed start tomorrow, January 17, 2024
English: https://5il.co/2ckky
Spanish: https://5il.co/2ckkz
Our intent is to provide a warm environment with warm meals meals for all children. Due to exceedingly cold weather, McAllen ISD has updated the delayed start times for school.
Elem. schools 9:30 am
Middle schools 10:00 am
High schools 10:30 am
English update: https://5il.co/2cgwb
Spanish update: https://5il.co/2cgwd
Bus Routes: https://5il.co/2cgwe
🚨Parents, be advised that the Afterschool Program provided by Parks & Rec has also been canceled for TODAY, Monday, January 15th. Please make arrangements to pick up your child at 3:30 p.m.🚨
🚨Padres, tengan en cuenta que el programa extracurricular proporcionado por Parks & Rec también ha sido cancelado para HOY, lunes 15 de enero. Por favor haga arreglos para recoger a su hijo a las 3:30 p.m.🚨